BLOGBEITRÄGE UND ERFOLGSGESCHICHTEN

Erfahren Sie, wie Sie neue Märkte erfolgreich erschließen können und informieren Sie sich über unsere herausragende Arbeit.

Willkommen in unserem Blogbereich, wo Sie wertvolle Einblicke in die faszinierende Welt der Markterschließung gewinnen und sich in die Feinheiten von Sprache und Übersetzung vertiefen können. Entdecken Sie wichtige Einblicke, praktische Tipps und Fallstudien, die sprachliche und kulturelle Aspekte beleuchten, die für eine erfolgreiche Markterschließung absolut unerlässlich sind.

Lost in Translation: Die realen Konsequenzen, wenn KI plötzlich das Steuer übernimmt

Lassen Sie es doch einfach die KI machen. Was sollte denn schon schiefgehen?

Haben wir die KI rassistisch gemacht? Geschlechtsspezifische und rassistische Vorurteile in der KI

Auch wenn es vielleicht lächerlich klingt: Es gibt eine erschreckende Menge an Beweisen dafür, dass (menschliche) Diskriminierung (bereits) Einzug in die KI gehalten hat.

Die 5 größten Fallstricke bei KI-Übersetzungen

KI ist ein Wunder der modernen Zeit – aber tatsächlich auch alles andere als unfehlbar. Bei GORR sehen wir KI als Tool. Eines, das ein erhebliches Maß an Fachwissen erfordert, um effektiv eingesetzt zu werden.

Menschen vs. KI: Neue Grenzen in der Welt der Übersetzungen

Während sich die Technologie überall weiterentwickelt, hat vor allem der Bereich der Übersetzungsdienstleistungen mit der Integration von künstlicher Intelligenz (KI) einen bedeutenden Wandel erlebt. Während KI in der Übersetzungsbranche eindeutig zahlreiche Vorteile bietet, wirft sie auch Bedenken und Überlegungen auf, die nicht nur unsere menschlichen Übersetzer:innen beschäftigen sollten.

Die fünf wichtigsten Gründe, warum eine professionelle Lokalisierung für den globalen Erfolg von wesentlicher Bedeutung ist

Lokalisierung – weil es KEINE Lösung gibt, die für alle passt.

Grenzen waren gestern: Die wichtige Rolle von Übersetzungsdienstleistungen und Übersetzer:innen

Geschickte Hände schaffen kompetente Arbeit. Bei GORR leben wir danach.

Sieben Möglichkeiten, wie ChatGPT in der Übersetzungsbranche eingesetzt werden kann 

Da der Einsatz von KI in verschiedenen Berufen zahlreiche Vorteile bringen kann, haben wir uns einige Möglichkeiten angesehen, wie ChatGPT in der Übersetzungsbranche eingesetzt werden kann.

Ist maschinelle Übersetzung die Zukunft der Übersetzungsbranche? 

Im heutigen Artikel untersuchen wir, ob maschinelle Übersetzung wirklich die Zukunft der Branche ist.

Online-Dolmetschen 

Wussten Sie, dass wir im Übersetzungsbüro GORR neben klassischem Konsekutiv- und Simultandolmetschen auch Online-Dolmetschen anbieten?

© 2023 GORR. Alle Rechte vorbehalten