COOKIE-RICHTLINIE

Übersetzungsbüro, GORR d.o.o. (im Folgenden „GORR“ oder „wir“) verwendet auf seiner Website Cookies und ähnliche Technologien, die eine Datenerfassung ermöglichen.

Diese Cookie-Richtlinie enthält alle Informationen darüber, welche Cookies wir verwenden, wofür sie verwendet werden und wie Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website bearbeiten können.

Für weitere Informationen zur Verwendung von Cookies stehen wir Ihnen unter info@gorr.si zur Verfügung.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Cookies erfüllen verschiedene Funktionen, die im Folgenden näher erläutert werden, und enthalten keine personenbezogenen Daten, mit denen Sie identifiziert werden könnten. Cookies können von uns oder von Dritten auf Ihrem Gerät platziert werden.

Abhängig von der Funktion, die sie erfüllen, werden Cookies in folgende Kategorien unterteilt: notwendige, funktionale, analytische und Werbe-Cookies.

Je nachdem, wer Cookies auf Ihrem Gerät installiert, unterscheiden wir die sogenannten eigene Cookies (auch First-Party-Cookies), die wir selbst installieren und Cookies, die von Dritten installiert werden (auch Third-Party-Cookies).

 Warum sind Cookies notwendig?

Cookies sind für die Bereitstellung benutzerfreundlicher Online-Dienste von grundlegender Bedeutung und ermöglichen die einwandfreie Funktion und höhere Sicherheit der Website. Die Interaktion zwischen dem Webbenutzer und der Website wird mithilfe von Cookies schneller und einfacher. Mit ihrer Hilfe merkt sich die Website die Vorlieben und Erfahrungen des Einzelnen, was Zeit spart und das Surfen effizienter und angenehmer macht. Darüber hinaus helfen sie uns, die Funktionsweise der Website zu verstehen und zu analysieren, was auf der Website gut funktioniert und wo es noch Verbesserungspotenzial gibt.

Welche Cookies verwenden wir?

  1. Notwendige Cookies sind solche, ohne die unsere Website nicht funktioniert.

Notwendige Cookies können Sie nicht als Benutzer unserer Website identifizieren und werden nur geladen, um Ihnen die korrekte Anzeige unserer Website zu ermöglichen.

Diese Cookies sind immer aktiv, Sie können sie jedoch deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Browser auswählen. Das Löschen wesentlicher Cookies kann zu einer eingeschränkten Funktionalität unserer Website führen oder einige Funktionen der Website deaktivieren.

  • Funktionale Cookies sind Cookies, die es Ihnen ermöglichen, unsere Website an Ihre Wünsche und Vorlieben anzupassen.

Funktionale Cookies ermöglichen Ihnen somit:

  • Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen;
  • Meldung von Fehlfunktionen der Website und Aufdeckung von Missbrauch;
  • Eine mehrsprachige Website und die Speicherung Ihrer Spracheinstellungen;
  • Einfachere Informationsübertragung in Domänen mit hohem Informationsfluss.

Funktionale Cookies werden nur dann gespeichert, wenn Sie der Verwendung zustimmen. Sie können diese Cookies jederzeit in unserem Cookie-Einstellungstool deaktivieren. Sie haben auch die Möglichkeit, Cookies in Ihrem Browser zu löschen.

  • Bei Analyse-Cookies handelt es sich um Cookies, die uns mitteilen, wie Benutzer unsere Website nutzen, wie unsere Website besucht wird und welche Inhalte am häufigsten besucht werden.

Analyse-Cookies ermöglichen es uns, Analysen zu erstellen, auf deren Grundlage wir die Funktionsweise unserer Website besser verstehen und sie einfacher für ein besseres Benutzererlebnis anpassen können.

Diese Cookies messen die folgenden Parameter unserer Website:

  • Informationen über den Ort des Zugriffs auf die Website,
  • Daten zum Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website,
  • Daten zur Nutzungsdauer,
  • Informationen darüber, welche Teile der Seite am häufigsten besucht werden,
  • Daten über die Anzahl der Website-Besuche,
  • Informationen über die Übertragungsgeschwindigkeit der Website,
  • Informationen über die zufällige ID-Kennung jedes Besuchers.

Analytische Cookies werden nur dann gespeichert, wenn Sie der Verwendung zustimmen. Sie können diese Cookies jederzeit in unserem Cookie-Einstellungstool deaktivieren. Sie haben auch die Möglichkeit, Cookies in Ihrem Browser zu löschen.

  • Werbe-Cookies sind Cookies, die es uns ermöglichen, unsere Anzeigen an Ihre Präferenzen anzupassen.

Diese Cookies sammeln:

  • Informationen zu Ihrer Online-Aktivität,
  • Informationen über Ihre Nutzung unserer Website,
  • Informationen über Ihre Interessen und bevorzugte Anzeigen zum Zwecke der Retargeting-Werbung,
  • Informationen zu Ihrem Gerät (IP-Adresse, MAC-Adresse, Geräte- und Browserinformationen).

Anhand dieser Informationen wird Ihr Benutzerprofil erstellt, mit dem wir Ihnen weitere interessante Werbeanzeigen anbieten können, die Ihren Gewohnheiten und Interessen entsprechen. Gleichzeitig können wir durch den Einsatz von Cookies verhindern, dass Ihnen ständig dieselben Werbeanzeigen angezeigt werden.  Diese Cookies helfen uns auch dabei, Ihnen und ähnlichen Benutzern Werbung in sozialen Netzwerken anzubieten.

Werbe-Cookies werden nur dann geladen, wenn Sie der Verwendung zustimmen. Sie können diese Cookies jederzeit in unserem Cookie-Einstellungstool deaktivieren. Sie haben auch die Möglichkeit, Cookies in Ihrem Browser zu löschen.

Die genaue Liste der Cookies und deren Definition finden Sie am Ende dieses Dokuments.

Wie kann ich die Cookie-Einstellungen bearbeiten?

  1. In unserem Tool

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen auf unserer Website jederzeit über das Cookie-Einstellungstool am unteren Rand der Website ändern.

Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern. Alle Änderungen an Ihren Einstellungen gelten nur für Ihre zukünftige Nutzung unserer Website und haben keinen Einfluss auf Ihre früheren Interaktionen auf der Website.

Wenn Sie zum ersten Mal auf unserer Website sind, können Sie die Cookies-Einstellungen im Pop-up-Fenster bearbeiten.

  • In Ihrem Browser

Sie können die Cookie-Einstellungen auch in Ihrem Browser bearbeiten. Wir weisen Sie darauf hin, dass es in diesem Fall erforderlich ist, die Cookie-Einstellungen für jeden von Ihnen verwendeten Browser zu bearbeiten. Es ist auch möglich, dass Sie Ihre ausgewählten Cookie-Einstellungen aufgrund von Browser-Upgrades oder anderen Updates zurücksetzen müssen.

Um Ihnen bei den Einstellungen zu helfen, finden Sie unten Links zu den Anweisungen für die Einstellungen in jedem Browser:

Weitere Informationen zur Bearbeitung von Cookies im jeweiligen Browser finden Sie auch in den Einstellungen des jeweiligen Browsers.

Welche Daten erhalten wir durch Cookies und für welche Zwecke verwenden wir sie?

Mit Hilfe von Cookies sammeln wir bestimmte Informationen über Sie, die uns helfen, die Funktionsweise unserer Website besser zu verstehen und sie einfacher an die Nutzung bestimmter Funktionalitäten anzupassen, Ihnen personalisierte Werbung anzuzeigen und die Wiederholung bereits gesehener Anzeigen zu verhindern.

Zu diesen Zwecken erheben wir:

  • Daten über Sie: Browsing-Daten, Informationen über Ihre Interessen
  • Informationen zu Ihrem Gerät: IP-Adresse, Standort, MAC-Nummer, Standardbrowsereinstellung.

Die Datenerhebung erfolgt entsprechend den ausgewählten Cookies, für deren Nutzung Sie uns Ihre Einwilligung erteilen.

Wie lange bewahren wir die durch Cookies erhaltenen Informationen auf?

Wir bewahren die mithilfe von Cookies gesammelten Informationen auf, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Für Zwecke der statistischen Auswertung anonymisieren wir die Daten – eine Identifizierung ist in diesem Fall nicht mehr möglich.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben in Bezug auf die von uns mit Hilfe von Cookies durchgeführte Verarbeitung personenbezogener Daten dieselben Rechte wie bei der allgemeinen Verarbeitung personenbezogener Daten. Alle Rechte und die Art und Weise, wie Sie diese ausüben können, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. (*Link zur Datenschutzerklärung)

Änderungen dieser Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu ändern. Die gültige Version der Cookie-Richtlinie ist immer verfügbar unter: https://www.gorr.si/politika-piskotkov/

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Richtlinie können Sie uns unter info@gorr.si kontaktieren.

Zusammenfassung der Cookies

Die folgende Tabelle enthält eine Zusammenfassung aller Cookies auf unserer Website, ihren Zweck, die Dauer des Cookies und ob es sich um unser eigenes Cookie oder ein Drittanbieter-Cookie handelt.

Name des CookiesKategorieDauerZweckHerkunft (eigenes oder Drittanbieter-Cookie)
DSIDWerbe-Cookie14 TageZum Speichern von BenutzereinstellungenGoogle Doubleclick
IDEWerbe-Cookie1 Jahr 24 Tage 1 StundeZum Anzeigen von Werbung und RetargetingGoogle Doubleclick
NIDWerbe-Cookie6 MonateZum Anzeigen von Werbung oder Retargeting, Speicherung der BenutzerpräferenzenGoogle Ads Optimization
_Secure-3PSIDWerbe-Cookie1 JahrErstellung von Interessenprofilen von Website-Besuchern, um relevante und personalisierte Werbung durch Retargeting zu schaltenGoogle
_Secure-3PSIDCCWerbe-Cookie1 JahrErstellung von Interessenprofilen von Website-Besuchern, um relevante und personalisierte Werbung durch Retargeting zu schaltenGoogle
_GRECAPTCHAnotwendiges Cookie6 MonateZur Unterscheidung zwischen Menschen und RoboternGoogle
c_userWerbe-Cookie3 JahreZum Speichern der Benutzer-IDFacebook
datrfunktionelles Cookie3 MonateUm Betrug zu verhindernFacebook
frWerbe-Cookie3 Monate  Um Benutzern relevante Anzeigen anzuzeigen und die Leistung von Anzeigen zu messen und zu verbessern. Das Cookie überwacht das Verhalten des Benutzers auf Websites, die über das Facebook-Pixel-Analysetool oder Facebook-Plug-in verfügen.Facebook
sbWerbe-Cookie1 JahrZum Speichern von BrowserdetailsFacebook
xsWerbe-Cookie1 JahrZum Speichern der Benutzer-IDFacebook
_fbpWerbe-Cookie3 MonateZur Anzeige von Anzeigen auf Facebook oder einer digitalen Plattform, die Facebook-Werbung nutztGORR
_gaAnalyse-Cookie2 JahreUm Daten über die Anzahl der Besucher, Sitzungen und Werbekampagnen zu berechnen und die Nutzung der Website zu Analysezwecken zu überwachen (Daten werden in anonymisierter Form gespeichert, jeder Besucher erhält eine zufällig generierte Nummer, um einen eindeutigen Besucher zu identifizieren) Google Analytics)GORR
_gat_UA-198876658-1Analyse-Cookie1 MinuteUm die von Google erfasste Datenmenge auf Websites mit sehr hohem Datenverkehr zu begrenzen (Google Analytics)GORR
_gidAnalyse-Cookie1 TagSpeichern und Zählen von Seitenaufrufen, Informationen über die Nutzung der Website (Google Analytics)GORR
_hjFirstSeenAnalyse-Cookie30 MinutenUm festzustellen, ob der Besucher die Website bereits besucht hat oder ein neuer Besucher der Website istGORR
_hjIncludedInSessionSample-3364829Analyse-Cookie2 MinutenUm zu überprüfen, ob der Besucher in der Datenstichprobe enthalten istGORR
_hjIncludedInPageviewSampleAnalyse-Cookie2 MinutenUm festzustellen, ob die Navigation und Interaktionen des Benutzers in die Datenanalyse der Website einbezogen werdenGORR
_hjAbsoluteSessionInProgressAnalyse-Cookie30 MinutenUm die erste Seitenansichtssitzung des Benutzers zu erkennenGORR
_hjRecordingLastActivityAnalyse-CookieSitzungZum Speichern von auf der Website durchgeführten Aktionen, SitzungsspeicherungGORR
_hjRecordingEnabledAnalyse-CookieSitzungZur Speicherung der SitzungGORR
_hjSessionUser-3364829Analyse-Cookie1 JahrStellt sicher, dass Daten von späteren Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet werdenGORR
_hjSession-3364829funktionelles Cookie30 MinutenZum Speichern der Daten der aktuellen SitzungGORR
_hjTLDTestfunktionelles Cookie1 TagErfasst statistische Daten über das Benutzerverhalten auf der Website. Sie dienen der internen Analyse des Website-Betreibers.GORR
CookieLawInfoConsentfunktionelles Cookie1 JahrZur Speicherung der Zustimmung des Nutzers zur Auswahl von Cookies für die aktuelle DomainGORR
PH_HPXY_CHECKnotwendiges CookieWenn die Browsersitzung endetZur Erkennung und Abwehr von Angriffen auf die WebsiteGORR
In_orAnalyse-Cookie1 TagZur Erfassung statistischer Daten zum Benutzerverhalten auf der Website für interne Analysen des WebsitebetreibersGORR
viewed_cookie_policynotwendiges Cookie1 TagZum Speichern von Informationen darüber, ob die Cookie-Meldung angezeigt wurde und ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hatGORR
wp-wpml_current_languagefunktionelles CookieWenn die Browsersitzung endetZum Speichern der aktuellen SpracheinstellungenGORR
bcoolkiefunktionelles Cookie1 JahrZur Identifizierung des Browsers, der auf das LinkedIn-Netzwerk zugreift, was zu Diagnosezwecken und zur Erkennung von Missbrauch dientLinkedin
bscookieWerbe-Cookie1 JahrZur Identifizierung des Browsers, der die Schaltflächen zum Teilen von Inhalten und die Anzeigen-Tags von Linkedin installiertLinkedin
li_gcfunktionelles Cookie6 MonateZur Speicherung der Zustimmung der Gäste zur Verwendung von Cookies in der aktuellen DomainLinkedin
lidcfunktionelles Cookie1 TagUm Informationen zu übertragen und die Auswahl eines Rechenzentrums zu erleichternLinkedin
personalization_idWerbe-Cookie1 Jahr 1 Monat 4 TageUm Funktionen zu integrieren, die das Teilen von Inhalten in diesen sozialen Netzwerken ermöglichen. Außerdem werden Daten darüber gespeichert, wie der Benutzer die Website nutzt, und zwar zum Zwecke der Benutzerverfolgung und gezielter Werbung.Twitter
muc_adsWerbe-Cookie1 Jahr 1 Monat 4 TageZur Anzeige von Anzeigen auf Twitter oder einer digitalen Plattform, die Twitter-Werbung nutztTwitter

__________________________________________________________________________________

HINWEIS ZU COOKIES und EINWILLIGUNGSFORMULAR

Auf unserer Website verwenden wir Cookies und ähnliche Technologien, die es uns ermöglichen, Daten über Sie zu erheben. Wir verwenden verschiedene Cookies. Sie entscheiden selbst über die Verwendung von Cookies auf unserer Website. Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Sie können Ihre Präferenzen jederzeit mit unserem Tool ändern.

Wenn Sie unsere Website weiterhin nutzen, ohne eine der Optionen auszuwählen, werden notwendige Cookies gespeichert.

ALLE ANNEHMENALLE ABLEHNENANPASSEN*

*Link zur Tabelle unten

Notwendige CookiesSie stellen den Betrieb unserer Website sicherIMMER AKTIV
Funktionelle CookiesSie ermöglichen die Personalisierung unserer Website (Einstellung der Sprache usw.)AKTIVIEREN
Analyse-CookiesSie ermöglichen Daten über die Nutzung unserer Website, auf deren Grundlage wir Ihr Benutzererlebnis optimieren und verbessernAKTIVIEREN
Werbe-CookiesSie ermöglichen die Anzeige personalisierter Werbung basierend auf Ihrem NutzerprofilAKTIVIEREN
© 2023 GORR. Alle Rechte vorbehalten